The sixth channel can act as a surrogate PCM channel by means of the 'DAC Enable' register, allowing the chip to play 8-bit PCM sound samples. Enabling the register disables FM output for that channel. PCM data is written to the channel via an 8-bit register. The YM2612 does not provide any timing or buffering of the PCM samples, so all frequency control and buffering must be done in software by the host processor.
The YM2608 6th channel to my knowledge doesnt support 8 bit PCMs unlike the YM2612. I too thought it was a great idea until Tiido Priimgi pointed that one out... Also, the second reason is that the YM3016 DAC is designed to couple with this chip... Yamaha probably having an exclusive format... but I cant say difinitivly that they are exclusive to those 2 chips.
The best way I can see it is to use a chip like the CS5361 or coupling a CS5330A/31, 74HC74, 74HC00, LM 7805 and a 12.288MHz oscillator... That way you can have full control over your mixing circuits between the MegaCD and 32x which would be another nightmare alltogether to mix as SPDIF. The other advantage is that you can customise the opamps, caps and mixing volumes to your personal tastes too... there is ALOT of audiophile gear that is up to the task of perfect audio buffing for our application.
I have a fairly clear idea what needs to be done, I just need the time to assemble it and tune some opamps up and do some tests... but I am rather short on time at the moment.
If its any interest to you... here is probably the most uptodate thread on the design of the mod: http://www.sega-16.com/forum/showthread ... 361&page=2
Keep in mind I have been learning about electronics etc on the fly here... so it will get busy when I start finalising the design of the op amps.